domestic help
英 [dəˈmestɪk help]
美 [dəˈmestɪk help]
网络 家政助理; 女佣人
英英释义
noun
- a servant who is paid to perform menial tasks around the household
双语例句
- An invigorated domestic economy will help promote socialism without affecting its essence.
对内搞活经济，是活了社会主义，没有伤害社会主义的本质。 - Officials hope higher wages will increase domestic consumption and help China become less reliant on low-cost manufacturing, exports and investment for growth.
官员们希望，较高的工资将增加国内消费，有助于中国在增长方面减轻对低成本制造、出口和投资的依赖。 - According to a recent report in Nanfang Daily, there are at least two housework service centers in Guangzhou that supply Filipino domestic help to residents.
根据南方日报最近的报道，在广州至少有两家家政服务中心为顾客介绍菲佣。 - The working week may be much longer, with more than 60 hours common, but a majority of women in Bric countries had shoulders to lean on using family members or paid domestic help.
女性每周工作时间可能更长，超过60小时很常见，但金砖国家大多数女性有肩膀可以依靠，靠家庭成员或收费的家政服务人员的帮助。 - For overseas professionals, this combination of low taxes and cheap labour ( for everything from taxi rides to domestic help) make Hong Kong a kind of expat heaven.
对海外专业人士来说，这种兼具低税收和廉价劳务（从出租车到家政服务等各种劳务）的环境，让香港在某种意义上成为外派人士的天堂。 - The later talks about the holdback Likin produced to the export of domestic goods and the help the import got.
后者则论述了厘金抑制国内商品出口及利于外国商品输入的作用。 - Based on the frame of SWOT analysis, domestic funds own the advantages of their familiarity with the domestic market and the help of the government, but also have the disadvantages on standard methods on investment and management.
根据SWOT框架的分析，本土基金具有熟悉国情、政府扶植等多方面的优势，但同时也在运作的规范性、投资理念的科学性等诸多方面具有劣势； - Beijing hopes domestic shale gas could help China reduce its dependence on imported coal and oil and make it more energy self-sufficient – much as the shale gas revolution has done in the US.
北京方面希望，国内开采的页岩气可能帮助中国减轻对进口煤炭和石油的依赖，提高中国的能源自给自足程度，就像页岩气革命在美国取得的成就那样。 - They need a domestic help.
他们需要一个女佣。 - What was the biggest domestic policy issue you help President Bush solve?
您帮布什总统解决的，最大的国内政策问题是什么？